Wiki Dr.Stone
Advertisement

Good Morning World! est le tout premier opening de l'animeDr. Stone. Il est composé et interprété par Burnout Syndromes. L'opening est utilisé de l'Épisode 1 à l'Épisode 13 de la saison 1, et également comme insert song dans l'Épisode 23.

Vidéo[]

Version TV
Clip officiel

Paroles[]

Version TV[]

Paroles en kanji Paroles en rōmaji Traduction française
おはよう世界 Good Morning World! ohayou sekai Good Morning World! Bonjour le Monde ! Bonjour le Monde !
どれほど歩いたろ dore hodo aruitaro Depuis combien de temps marchons-nous ?
足の痛みだけが ashi no itami dake ga La douleur dans mes pieds
今日も僕を生かしている sono kyori wo monogataru Est la seule chose à laquelle je pense
長い夜を越えた nagai yoru wo koeta L'espérance d'avoir une magnifique vue
絶景の期待が zekkei no kitai ga Pendant toutes ces longues nuits
今日も僕を生かしている kyou mo boku wo ikashiteiru Me donne la force de continuer à vivre aujourd'hui
神々の霊峰 心力の宮殿 kamigami no reihou shinryoku no kyuuden Montagne sacrée des Dieux, Palace verdoyant,
岩窟の最奥 蒼穹の果て gankutsu no saiou soukyuu no hate Les profondeurs de la grotte, les fins fonds du ciel bleu,
踏破してみせる 限界はない touha shite miseru genkai wa nai Il n'y a aucune limite que nous ne pouvons pas franchir
星の隅々まで hoshi no sumizumi made Jusqu'à chaque recoin de cette étoile
おはよう世界 Good Morning World! ohayou sekai Good Morning World! Bonjour le Monde ! Bonjour le Monde !
不可能の闇を祓って 神話をReaching fukanou no yami wo haratte shinwa wo Reaching Surpasse les ténèbres de l'impossible
情に変えてく 放流星 jou ni kaeteku houryuusei Une odyssée qui transforme les mythes en réalité
一歩ずつ 石を劃かつような ippozutsu ishi wo wakatsu you na Petit à petit, pierre après pierre
この歩みで 世界を広げよう kono ayumi de sekai wo hirogeyou Nous étendrons notre Monde !


Navigation[]

Advertisement